마토리의 라이토 리코는 후배인 노마와 함께 범죄 조직의 아지트인 아파트에 잠입 중이다. 신혼부부로 위장하고 있던 두 사람은 밤의 생활소리가 들리지 않는 것을 범인에게 의심받는다. 그러자 노마가 사랑하는 부부라고 생각하게 하기 위해 이코의 몸을 만지기 시작하는데..