한밤중, 무력한 두 아이 호르단과 코르넬리아는 그들을 살인자로 몰아가는 성난 사람들을 피해 달아난다. 목숨을 위협받아 겁에 질린 두 사람은 서로를 돌보는 한편 두 폭력적인 경찰관, 테오도로와 소로체에게 잡히지 않으려고 최선을 다한다. 동시에 두 사람은 초자연적인 위험 또한 피하려 애쓴다.