엑토르는 멕시코 시티로 여행을 떠나고, 카를로스는 그와 함께 가지 않기로 한다. 자신의 욕망을 무제한으로 탐구하기로 결심한 엑토르는 아즈텍에 있는 동안 모든 것에 '예스'로 응하기로 결심하는데...