무자비한 카르텔 두목을 적으로 돌린 두 멕시코 경찰. 근무 종료까지 남은 몇 시간을 어떻게든 무사히 버텨야 한다. 실화를 바탕으로 한 범죄 드라마.