샤오바이는 500년 만에 아쉬안의 환생인 쉬셴을 마침내 찾아냈고, 두 사람은 단교(브로큰 브리지)에서 만났다. 샤오바이와 그녀의 언니는 거리와 골목에 몸을 숨긴 채, 쉬셴과 그의 매형 리공푸와 함께 인간 세상에서 활기찬 삶을 시작했다.